神户主帅：本希望以胜利收官，不过最终拿1分也是非常重要的（神户主帅：原盼以胜利收官，拿到1分同样关键）
这是条赛后表态的新闻标题。大意：神户胜利船主帅表示，本来希望用一场胜利为赛季收官，但最终拿到1分也非常重要。
美记：除非莫兰特申请交易或有巨额报价，否则灰熊不会交易他（美媒：除非莫兰特主动申请或对方开出巨额报价，灰熊无意交易他）
大意明白了：这是在说除非贾·莫兰特主动申请离队，或有球队开出夸张级别的筹码，灰熊基本不考虑交易他。
库库雷利亚：亚马尔缺席是重大损失，但最重要的是他彻底康复（库库雷利亚谈亚马尔：缺阵是重创，首要是确保完全康复）
这是条典型的赛后/赛前采访要点：库库雷利亚强调亚马尔缺席带来战力下滑，但把球员健康放在首位。
记者：佩德里已经参加球队合练，预计本周六能复出（记者：佩德里已随队合练，有望周六复出）
好消息！佩德里回归合练通常意味着进入伤病恢复最后阶段。几点参考：
穆勒谈德国队世界杯分组：有8个小组第3能晋级，因此必须出线（穆勒谈世界杯分组：八个小组第三也能晋级，德国必须闯过小组赛）
Summarizing World Cup commentary
德乙战报：邦杜、皮克勒破门，汉诺威3-0卡尔斯鲁厄（德乙快讯：邦杜、皮克勒建功，汉诺威3比0完胜卡尔斯鲁厄）
Considering user response options
罗马诺：尤尔曼德不是尤文冬窗目标，球员不会在1月离开葡体（罗马诺：尤尔曼德不在尤文冬季引援计划，1月不会离开葡萄牙体育）
Considering player options
TA：皇马球星团队深度介入更衣室，阿隆索管理面临额外挑战（TA：皇马更衣室遭球星团队深度介入，阿隆索管理难度上升）
Clarifying user intent
劳塔罗：对阵马竞很特别，因为他们阵中有很多阿根廷球员（劳塔罗称战马竞格外特别：对手汇聚多名阿根廷球员）
英文翻译：Lautaro: Facing Atlético is special because they have many Argentine players.
蒯曼三线作战经受住考验！国乒男队主力待补强，年轻选手未达标准（蒯曼三线出击扛住考验，国乒男队主力仍需补强，年轻梯队未达标）
以下是就这条议题的一页式解读，便于你取材或延展成评论/口播：